The goal set by the national government is that by 2023 the use of mercury in Colombia will be completely stopped. The protective action initiated by indigenous communities could be a useful tool to follow this up. Español
La meta fijada por el gobierno nacional es que para el año 2023 se suspenda completamente el uso del mercurio en Colombia. La acción de tutela interpuesta por las comunidades indígenas, podría ser una valiosa herramienta para hacer seguimiento. English
Aunque hay cifras que dan cuenta de la reducción del 10 por ciento de la deforestación en la Amazonía, que alcanzó las 138.000 de las 200.000 hectáreas deforestadas en todo el país en 2018, hay cuatro razones por las cuales estas cifras siguen siendo muy preocupantes.
On the 5th of April, a group of more than 500 protesters marched to The Hague to denounce the systematic murder of social leaders in Colombia before the International Criminal Court, which has been largely met with impunity so far in the South American nation. Español
El pasado 5 de abril, un grupo de más de 500 manifestantes se dieron cita en la Haya con el fin denunciar ante la Corte Penal Internacional la situación de impunidad frente al asesinato sistemático de líderes y lideresas sociales en Colombia. English
