Mulheres negras estão se mobilizando para conseguir assentos nas eleições municipais desta semana - em meio a ameaças de morte, fraudes e restrições impostas pelo COVID-19. Español. English.
Las mujeres negras se movilizan para ganar lugares de decisión en los comicios municipales de esta semana, entre amenazas de muerte y restricciones por el COVID-19. English. Português.
Black women are mobilising to win seats at the table in this month's municipal elections – amid death threats and COVID-19 restrictions. Português. Español.
Mientras que el gobierno de extrema derecha del presidente Bolsonaro diezma el apoyo estatal, las activistas intervienen para combatir la violencia de género durante la crisis del coronavirus. English Português
Governo de extrema direita do presidente Bolsonaro reduz o apoio estatal; ativistas estão intervindo para combater a violência de gênero durante a crise do coronavírus Español
