Desde el viernes 18 de octubre la ciudad de Santiago se encuentra paralizada en su transporte público y enfrenta las movilizaciones con la mayor represión en la historia de la postdictadura.
The murder of the Mapuche community member Catrillanca at the hands of the Special Forces has become a matter of solidarity towards the Mapuche people for Chilean society.
El 14 de noviembre fuerzas especiales de Carabineros aesinaron al comunero mapuche Camilo Catrillanca. Distintos sectores de la sociedad chilena están reaccionando en solidaridad. English
This is one of the many statements circulating today in Santiago de Chile’s streets following the feminist movement installed in several Chilean universities. Español
Este es uno de los tantos slogans que circulan hoy por las calles de Santiago, depués de que el movimiento feminista se instalara en las distintas universidades chilenas. English
In the entire world, and particularly in the Southern Cone, a cultural and social revolution is rising. It implies a change of paradigm with respect to the rights of men and women. Español
En el mundo entero y particularmente en el Cono Sur se está llevando a cabo una revolución cultural y social que implica un cambio de paradigma con respecto a los derechos de hombres y mujeres. English
