Guatemala’s embattled presidential hopeful Bernardo Arévalo tells openDemocracy of plans to crack down on corruption
Las mujeres indígenas desafían a las poderosas elites del país en las elecciones del 25 de junio.
Indigenous women are challenging the country’s powerful elites in the elections on 25 June
Las medidas antipandillas del gobierno amenazan también a inocentes, vulnerables y marginados, dicen grupos de derechos humanos
Government’s anti-gang measures are threatening the innocent, vulnerable and marginalised, say human rights groups
Testimonios de resistencia: Presas políticas exiliadas en EEUU hablan del odio del régimen hacia las mujeres y líderes LGBTIQ
Testimonies of resistance: Political prisoners exiled to the US tell of state’s hatred for women and LGBTIQ leaders
Grupos de direitos das mulheres que apoiam pessoas marginalizadas foram banidos pelo regime de Daniel Ortega
El régimen de Daniel Ortega cancela la personería jurídica de grupos que apoyan a mujeres marginadas y empobrecidas
Women’s rights groups supporting marginalised and impoverished people are banned by Ortega’s authoritarian regime
Grupos marginalizados na Flórida, Texas e Porto Rico lutam para acessar o aborto, mesmo antes de possível revogação da lei
Comunidades marginadas de Florida, Texas y Puerto Rico sufrirán más si se anula el fallo Roe, dicen defensoras del aborto
