A propósito de la ascensión y caída (por ahora) del patrono de Lava Jato en Brasil, el ex juez y ahora ex ministro de justicia de Bolsonaro, Sergio Moro. English Português
On the rise and fall (for now) of Operation Car Wash’s patron in Brazil, former judge and now former Bolsonaro minister of Justice Sergio Moro. Español Português
Victims of environmental crimes in Brazil seek redress and justice in European courts when one year of the collapse of the Vale S.A mining dam in Brumadinho, Brazil. Español , Português
Las víctimas de crímenes ambientales en Brasil buscan reparación y justicia en tribunales europeos cuando se cumple un año del colapso de la gran presa de la minera Vale en Brumadinho, Brasil. English, Português
Vítimas de crimes ambientais no Brasil buscam reparação e justiça nos tribunais europeus quando um ano do colapso da barragem do Vale em Brumadinho, Brasil. English, Español
Extraterritorial obligations are a missing component of the UN Guiding Principles that should be addressed in a binding treaty on business and human rights. Español
Las obligaciones extraterritoriales están ausentes en los Principios Rectores de la ONU. Deberían abordarse en un tratado vinculante sobre empresas y derechos humanos. English
Dois anos se passaram da maior catástrofe ambiental do Brasil dos últimos tempos, mas a empresa de mineração ainda está tentando evadir suas responsabilidades cooptando o estado. Español English
Brazil's biggest environmental catastrophe of recent times is reaching its two-year mark, but the mining company is still trying to evade its responsibilities by co-opting the state. Español Português
Pronto se cumplirán dos años de la mayor catástrofe ambiental de Brasil en los últimos tiempos, pero la empresa minera sigue intentando eludir sus responsabilidades cooptando el Estado. English Português
Indigenous and afro-descendant peoples from Brazil are facing setbacks usually found in countries with no rule of law. The judiciary is their only hope. Español Português
Povos indígenas e quilombolas enfrentam retrocessos próprios de países sem estado de direito. Sua única esperança é o Poder Judiciário. Español English
