For asylum seekers, religious conversion is an obstacle course, not a loophole Clapham attack suspect Abdul Ezedi’s Christian conversion is under scrutiny. But faith can make asylum claims harder