Home / An invisible pandemic: “Women are dying” Women are dying. Every two hours, a woman is killed and this is something we cannot accept nor forget. Español, Português By Daniela Sánchez / 30 Jan 2020
Home / Uma pandemia invisível: "Nós, mulheres, estamos morrendo" Mulheres estão morrendo. Não podemos nos esquecer ou ser passíveis ao fato de que, a cada duas horas, uma mulher é morta por ser mulher. Español By Daniela Sánchez / 29 Jan 2020
Home / Una pandemia invisible: "A las mujeres nos están matando" Las mujeres nos estamos muriendo. Nos están matando. Que cada dos horas una mujer sea asesinada por el hecho de ser mujer no puede ser algo que uno olvide ni algo con lo que uno es pasivo. Português, English By Daniela Sánchez / 29 Jan 2020
Opinion / Colombia: A country used to violence Violence, which became part of our daily lives for so many decades, is now reluctant to abandon us: we are so used to it. By Daniela Sánchez / 16 Jan 2020
Opinion / Colombia: un país acostumbrado a su violencia La violencia, que pasó a formar parte de nuestro día a día durante tantas décadas, se resiste ahora a abandonarnos: estamos acostumbrados. By Daniela Sánchez / 16 Jan 2020