Más de cuatro años después de la firma del Acuerdo de Paz en Colombia (24 noviembre 2016), democraciaAbierta hace un balance sobre cómo se ha avanzado en cada punto, para descubrir flagrantes incumplimientos y el deterioro de la situación en demasiados frentes.
Nove meses após a chegada da pandemia de SARS-CoV-2, várias vacinas já estão em processo de aprovação e algumas estão sendo aplicadas em certos países. A América Latina terá acesso oportuno a elas?
Em 11 de dezembro, a Câmara dos Deputados da Argentina aprovou o projeto de interrupção voluntária da gravidez. É um grande passo em direção à descriminalização do aborto na América Latina.
Last December 11, the Chamber of Deputies of Argentina approved the project of voluntary interruption of pregnancy. It is a great step forward to expand the debate on the legalization of abortion in Latin America.
El pasado viernes 11 de diciembre la Cámara de Diputados de Argentina aprobó el proyecto de interrupción voluntaria del embarazo. Es un gran paso adelante para avanzar en el debate sobre la legalización del aborto en América Latina.
Nueve meses después de la llegada de la pandemia del SARS-CoV-2, hay ya varias vacunas en proceso de aprobación y algunas están siendo suministradas en ciertos países del mundo. La cuestión crítica para Latinoamérica es ¿tendrá la región entera acceso oportuno a ellas?
Este domingo 6 de diciembre se celebrarán elecciones parlamentarias para elegir una nueva Asamblea Nacional en Venezuela. Pero al carecer de garantías, pueden acabar con la poca representación democrática que aún queda en el país.
As eleições parlamentares do próximo domingo para escolher uma nova Assembleia Nacional na Venezuela ameaçam acabar com o que resta da democracia no país.
Ardió Guatemala el último fin de semana, sumándose a la ola de protestas en América Latina. La gente está demostrando que no será una mera espectadora de las crisis políticas, económicas, institucionales y sociales que plagan la región.
A Guatemala pegou fogo no fim de semana, juntando-se à onda de protestos na América Latina. O povo está mostrando que não será um mero espectador das crises políticas, econômicas, institucionais e sociais que assolam a região.
