Las próximas elecciones del 28 de abril verán en VOX a un nuevo protagonista político que se une a la ola reaccionaria que acapara a Europa y al mundo. ¿Qué le está pasando a la democracia liberal europea? English.
Jair Bolsonaro’s inauguration as president of Brazil marks the beginning of the political year. The redrawing of the world order currently under way is increasingly adverse to democracy. Español
La toma de posesión de Jair Bolsonaro como presidente de Brasil marca el inicio del año político internacional. La recomposición del orden mundial en marcha no se presenta favorable a las democracias. English
The crisis of the left around the world has opened up a vacuum for extreme right movements to gain traction and threaten our democracies. How does Boaventura de Sousa Santos make sense of this in Brazil? Español
La crisis de la izquierda en todo el mundo ha abierto la puerta a que se cuelen los movimientos de la ultraderecha y amenacen nuestras democracias. Revisamos cómo analiza de Sousa Santos este fenómeno en Brasil. English
“Tremendous success!”, “a Great Victory”, were the words strewn over Trump’s twitter account upon the declaration of the mid-term results. But is this really the case? Español
“¡Tremendo éxito!”, “Gran Victoria”, se pudo leer en la cuenta de Twitter de Donald Trump al conocerse los resultados de las elecciones de medio mandato. Pero, ¿está diciendo la verdad? English
Os nossos amigos brasileiros vão precisar de nós nos próximos anos. Nós, e o que resta da sociedade civil global, temos que estar preparados para oferecer refugio àqueles que são atacados. Español English
Our Brazilian friends are going to be needing us, a lot, in the coming years. What is left of global civil society has to be prepared and give shelter to those under attack. Español Português
Los amigos brasileños van a necesitarnos, y mucho, en los próximos años. Nosotros, y lo que queda de la sociedad civil global, debemos estar preparados para proporcionar refugio a los que sean atacados. English Português
Para enfrentar a onda de autoritarismo que está surgindo será necessário que todos os democratas, independente do lado, façam uma frente única para evitar tamanha catástrofe. Español English
Whoever passes through to the second round, they must recognise that to face up to authoritarianism, all democrats must create a common front to close the path towards catastrophe. Español Português