"Asumir que las comunidades locales tienen una mejor comprensión de cuáles son sus exigencias y necesidades, es lo que " cambiar el poder" realmente significa”, dice Gerry Salole, en Johannesburgo. Interview. English
‘Assuming the fact that local communities have a better understanding of what their exigencies and needs are, is what ‘shifting the power’ really means’ says Gerry Salole in Johannesburg. Interview. Español
Why are we voting for the worst characters of capitalism? If we lose the centre-ground, we risk repeating the mistakes of the 1930s. How should we avoid the mistakes of the past? Interview Español
¿Por qué votamos a los peores tipos del capitalismo? Si perdemos el espacio central y común, nos arriesgamos a repetir los errores de los años 30. ¿Cómo evitar los errores del pasado? Entrevista English
Fidel Castro quickly became the moral mentor of the Latin American Left, but he ended up perpetuating himself in power and not listening. Español
Fidel Castro se convirtió rápidamente en el referente moral de las izquierdas latinoamericanas, pero acabó eternizándose en el poder y no supo escuchar. English
La sustentabilidad en las megaciudades latinoamericanas debe girar en torno a un sistema integral, que incluya transporte público, presupuestos participativos y fabricación de espacio público. Entrevista. English
In the search for sustainability in Latin American megacities, a systemic approach should include public transport, participatory budgeting and ‘place making’. Interview Español
Lo que Trump tiene en mente para América Latina es una gran incógnita. La región (y el mundo) tendrá que navegar con cautela estas aguas inexploradas. English
openDemocracy editors from around the world react to the victory of the billionaire businessman.
As US voters turn out to decide between Trump and Hilary on election day, 5 analysts from the region share their thoughts on the potential impact of the results on Latin America. Español Português
Seja qual for o resultado, a eleição presidencial terá um impacto determinante ao Sul do Rio Grande. Recolhemos a visão de alguns analistas desde a região. Español English