The assault on the Capitol shook American democracy for a few hours. The lesson democracies should learn is: Beware of voting for a scorpion because it will end up stinging you.
El asalto al Capitolio hizo temblar a la democracia estadounidense por unas horas. La lección aprendida para las democracias solo puede ser una: cuidado con votar a un escorpión, porque acaba picando.
For Lilia Isolina Java Tapayuri, protecting the pink dolphin is sacred. This is the tenth and last story in the 'Rainforest Defenders' series, which presents leaders who fight fom the conservation of the forests, this time in Colombia.
Trump threatened to deny his defeat and challenged the ballot box because it probably won't accommodate his desires. This is the most dangerous thing about the election.
Trump amenaza con negar su derrota e impugnar las urnas, porque probablemente no se ajustarán a su deseo. Esto es lo más peligroso de las elecciones de hoy.
Para Lilia Isolina Java Tapayuri, proteger o boto-cor-de-rosa é sagrado. Esta é a décima e última história da série 'Rainforest Defenders', que apresenta líderes que lutam pela preservação da natureza.
For José Gregorio, an indigenous from the Colombian Amazon region, training young people to fight for the conservation of the rainforests in his community is part of a global struggle to mitigate the climate catastrophe currently unfolding.
O ativista José Gregorio passou anos treinando jovens para trabalhar na proteção do meio ambiente. Sua história é a nona da série ‘Rainforest Defenders’, que apresenta líderes pela conservação da Amazônia.
Para Lilia Isolina Java Tapayuri, proteger al delfín rosado es sagrado. Esta es la décima y última historia de la serie 'Rainforest Defenders', que presenta a líderes que luchan por la conservación de los bosques, esta vez en Colombia.
Este colombiano lleva años capacitando a jóvenes para trabajar en labores de protección medioambiental. Su historia es la novena de la serie 'Rainforest Defenders', que presenta a líderes que luchan por la conservación de los bosques, esta vez en Colombia.
