Turmoil can still be avoided. There is still a small window of opportunity to resolve the Venezuelan crisis by political, negotiated means. Time is key. Español Português
Donald Trump and some of his advisors are generating more than uneasiness. provoking the sense that the United States may become a real source of concern in Latin America. Español
Donald Trump y algunos de sus asesores están generando mucho más que incomodidades. Alimentan la sensación de que los Estados Unidos pueden convertirse muy pronto en una fuente de preocupación real. English
Peace in Colombia is now entering an unpredictable labyrinth. Español
No es hora de abrir la Caja de Pandora de la “guerra contra las drogas” en la Argentina. Es crucial que Estados Unidos evite enviar cualquier señal favorable a una estrategia como ésta. English
It is time not to open the Pandora Box of the “war on drugs” in Argentina. It is crucial that the United States avoid any signal in favor of such a strategy. Español
The Summit represented a big opportunity to end the "war on drugs", but defenders of the status quo were able to abort aspirations of an effective transformation of the field. Español
La cumbre representaba una gran oportunidad para acabar con la "guerra contra las drogas", pero los defensores del estatus quo lograron abortar las aspiraciones de transformación en la materia. English
O relançamento das relações entre os Estado Unidos e a Argentina dispõe dum pilar sobre o qual se deve apoiar: os direitos humanos. Español English
The resumption of relations between the United States and Argentina has a foundation on which to build: human rights. Español Português
El relanzamiento de las relaciones entre los Estados Unidos y Argentina tiene un pilar en el que debiera sostenerse: los derechos humanos. English Português
In embracing the failed American anti-terror model, France and Europe are abandoning their own successful one.
