The existing rejection and distrust of human rights among high-income Brazilians result mostly from lack of knowledge and reflection, rather than populist or radical right discourse. Español, Português
El rechazo y la desconfianza existentes entre los brasileños de altos ingresos con respecto a los derechos humanos se deben principalmente a la falta de conocimiento y reflexión, y no a lo discurso populista o de derecha radical. English, Português
A atual rejeição e desconfiança aos direitos humanos entre os brasileiros de alta renda deriva, fundamentalmente, da falta de informações e reflexão acerca desta temática. Español, English
The Constitutional and democratic principles that founded the Bolivarian Republic of Venezuela are being currently undermined by a government that does not guarantee the right of participation to all Venezuelans. Español
Los principios constitucionales y democráticos que fundaron la República Bolivariana de Venezuela están siendo socavados por un gobierno que no garantiza el derecho de participación de todos los venezolanos. English
The NDB has up until now operated largely in the dark, with little to no transparency about proposed projects or real engagement with civil society. Español Português
O NBD tem trabalhado até agora no escuro, com pouca ou nenhuma transparência sobre os projetos propostos ou um verdadeiro compromisso com a sociedade civil. English Español
El NBD ha funcionado hasta ahora en la oscuridad, con poca o ninguna transparencia sobre los proyectos propuestos o un compromiso real con la sociedad civil. English Português