Sunak knows hiking visa fees will devastate migrant families. That’s the aim The decision to fund public sector pay rises through migrants’ visa and healthcare fees is political and unfair