Los primeros datos sugieren una temporada de incendios peor a la del año pasado, que escandalizó al mundo. Entonces, ¿qué están haciendo al respecto los inversores internacionales?
Há indícios de que as queimadas deste ano serão piores do que a de 2019, que escandalizaram o mundo. Como investidores internacionais estão lidando com a questão?
La tensión entre Estados Unidos y China ha incrementado las exportaciones de América Latina, pero podría también provocar una expansión de la agricultura, lo que tendría consecuencias nada halagüeñas.
As tensões entre os EUA e a China têm levado a um aumento nas exportações da América Latina, e podem impulsionar uma expansão agrícola, o que teria consequências alarmantes.
Cuando las dos economías más grandes del mundo empezaron a imponer aranceles a sus importaciones respectivas, China apuntó a la soja estadounidense. Resultado: la demanda china de soja brasileña se ha disparado. English
As the world’s two largest economies began to impose tit-for-tat tariffs on a range of imports, China hit US soybeans. Since then, Chinese demand for Brazilian soy has spiked. Español
Brasil es candidata para ser la sede de la Conferencia Internacional sobre el Clima (COP25) en 2019. Pero el país parece inclinarse por elegir presidente a un escéptico del cambio climático. English
Brazil’s bid to host international climate talks in 2019 (COP25) made significant progress, just as the country seems poised to elect extreme right-wing climate change sceptic Jair Bolsonaro. Español