Depois do Chile, Honduras e Peru em 2021, Brasil e Colômbia podem rejeitar seus líderes de direita em 2022
Después de Perú, Honduras y Chile en 2021, Brasil y Colombia podrían rechazar a sus líderes de derecha en 2022
Las 55 víctimas mortales de la tragedia en México es resultado de la creciente imprudencia de los coyotes para esquivar la creciente represión
As 55 vítimas fatais no México são o resultado da crescente imprudência dos coiotes diante do aumento da repressão à imigração
El despejo de los Hugua Po’i es el episodio más reciente de la política antiindígena del gobierno de Mario Abdo Benítez
Embora a ação do governo Abdo não surpreenda, ela viola a Constituição, que reconhece o direito indígena de acesso à terra
O esquerdista Gabriel Boric e José Antonio Kast, conhecido como Bolsonaro chileno, lideram as pesquisas das eleições de domingo
El izquierdista Gabriel Boric y José Antonio Kast, conocido como el Bolsonaro chileno, encabezan las encuestas electorales del domingo
En la región más desigual y violenta del mundo, la defensa de las instituciones democráticas necesita una nueva narrativa
Na região que continua sendo a mais desigual e violenta do mundo na era democrática, a defesa das instituições precisa de nova retórica
Insistir en la misma estrategia colonizadora de explotación y de interferencia seguirá produciendo los mismos efectos colaterales desastrosos
A insistência na mesma estratégia de exploração econômica e interferência continuará a produzir os mesmos efeitos colaterais
