Last remaining family members rely on Brazil’s Indigenous land protection orders for survival. With the protections about to expire, danger looms
La ordenanza de protección territorial de la tierra indígena Piripkura expira el 18 de septiembre
A portaria de restrição de uso de sua terra expira em 18 de setembro
Os efeitos positivos do auxílio emergencial têm mostrado que uma renda básica universal é cada vez mais inevitável
Los efectos positivos del auxilio de emergencia han demostrado que la necesidad de una renta básica universal es cada vez más inevitable
Al mantener los partidos de la copa Libertadores en Barranquilla, la Conmebol no solo fue insensible sino que también fue cómplice de la violencia del gobierno Iván Duque
Ao manter as partidas da Libertadores em Barranquilla, a Conmebol não foi apenas insensível – foi conivente com a violência do governo Iván Duque.
Losing allies at home and abroad, could this be the beginning of the end for Brazil’s authoritarian president?
Con más de 4.000 muertos diarios por Covid-19, Bolsonaro va perdiendo aliados en el país y en el extranjero continuamente. ¿Está el presidente autoritario de Brasil ante el principio del fin de su mandato?
Perdendo aliados no país e além diariamente, o presidente autoritário do Brasil estaria diante do começo do fim?
With his corruption convictions quashed, the former premier is no longer yesterday’s man. He could even be set for another run as president
Con la anulación de sus condenas por corrupción, el expresidente demostró que no es un político de ayer – y podría postularse otra vez.