This statement was read by Foucault at a press conference on June 19, 1981, organized in association with Médecins du monde and Terre des hommes, in the presence of Yves Montand, André Glucksmann and Bernard Kouchner.
This is an interview with Michel Foucault conducted by H.Uno, translated by R Nakamura for Shûkan posuto and published in August, 1979. In October, this timely if not prophetic text was translated from the French for openDemocracy by Colin Gordon.