As religious intolerance and discrimination increase, is the UN’s current strategic response – as set out in a Human Rights Council resolution and related plans - fit for purpose? A contribution to the openGlobalRights debate, Religion and Human Rights. Español, العربية
Conforme aumentan la discriminación y la intolerancia religiosas, la respuesta estratégica actual de la ONU, como se establece en una resolución del Consejo de Derechos Humanos y en los planes relacionados, ¿es apta para su propósito? English, العربية
في مواجهة تفاقم التعصب والتمييز على أساس الدين، هل من شأن الرد الاستراتيجي الحالي للأمم المتحدة—كما هو مُعلَن في قرارات مجلس حقوق الإنسان والخطط المرتبطة بها—أن يفي بالغرض المنشود؟ English, Español
An Islamic cleric’s gesture to the persecuted Bahá’í community in Iran shows that in countries where universal human rights standards have little local resonance, appeals for tolerance based on religion, cultural traditions, and domestic history, can help break the deadlock. A contribution to the
إن صدور مبادرة من رجل دين إسلامي تجاه المجتمع البهائي المضطهد في إيران يدل على أنه حتى في البلدان التي لا تحظى فيها المعايير العالمية لحقوق الإنسان إلا بصدى محلي قليل فإن الدعوات إلى التسامح على أساس الدين والتقاليد الثقافية والتاريخ الوطني يمكن أن تساعد في كسر الجمود. English