Les donateurs occidentaux souhaitent-ils « internationaliser » le mouvement des droits de l’homme ou veulent-ils garder le contrôle en incluant une petite touche africaine symbolique ? Il est temps pour un financement viable sur le long terme qui ait du sens. English, Español, العربية
Do western donors want to “internationalize” the human rights movement, or do they want to retain control while including a few token Africans? It’s time for long-term and sustainable funding that makes sense. A contribution to the openGlobalRights debate on the Internationalization. Español, Fran
¿Los donantes occidentales quieren “internacionalizar” el movimiento de derechos humanos, o quieren conservar el control mientras incluyen a unos cuantos africanos de forma simbólica? Es el momento de implementar un financiamiento a largo plazo y sostenible que tenga sentido. English, Français, ال
هل يرغب متبرعو الغرب في "تدويل" حركة الدفاع عن حقوق الإنسان أم أنهم يرغبون في الرقابة مع تضمين القليل من الأفارقة ليؤدوا دوراً رمزياً؟ حان الوقت لتوفير صندوق تمويل طويل الأجل ودائم وعملي. English, Español, Français
