El cambio político en Argentina es de gran envergadura, puesto que pretende corregir aspectos fundamentales de la política de la era Kirchner. En este sentido, Macri es tan radical como sus antecesores.English
Más que en las Malvinas, como prioridad de la política exterior el nuevo gobierno argentino se concentrará, probablemente, en los desafíos económicos, ambientales y de seguridad del Atlántico Sur. English
The new Argentinian government will probably concentrate more on the economic, environmental and security challenges of the South Atlantic, than stressing the Malvinas issue as its main foreign policy priority. Español
Belén's troubling abortion case in Tucumán, Argentina, demonstrates how institutions meant to care for and protect us instead regularly violate our rights—including the right to health, confidentiality, and due process. Español
Un alarmante caso de aborto en Tucumán, Argentina, demuestra cómo las instituciones, pensadas para cuidarnos y protegernos, violan constantemente nuestros derechos, incluyendo la sanidad, la confidencialidad y el juicio justo. English
Exclude the poor from politics on the grounds that they are tempted to misappropriate public funds, and replace them with the rich: this is the project. Español Português
Este es el proyecto: con el argumento de que caen en la tentación de apropiarse indebidamente de fondos públicos, excluir a los pobres de la política y sustituirlos por los ricos. English Português
El desafío de la administración de Mauricio Macri será dar respuesta a las expectativas de progreso de aquellos que hoy son víctimas de un modelo fallido de inclusión social. English
The challenge of the Macri administration is to steer reforms that meet the expectations of progress of those who, today, are the victims of a failed model of social inclusion. Español
The great shortcoming of the messianic leaders was their failure to understand the root of their so Latin American stance: cycles exhaust themselves inevitably. Español Português
En materia de derechos humanos, Argentina puede seguir siendo un ejemplo para el mundo si se mantiene alerta, activa y crítica en el control de todos los gobiernos. English
The defence of human rights in Argentina can continue to be an example to the world if the country remains alert, active, and critical in controlling all governments. Español
