En los últimos años, las pandillas callejeras han empezado a ejercer su influencia en el sector de la seguridad del país y los gobiernos locales. Pero el Salvador tiene una larga historia de violencia promovida por el Estado. English
In recent years, El Salvador’s street gangs have begun to exert influence in the country’s security sector and local governments. But the country has a long history of state-sponsored violence. Español
Cuando los gobiernos buscan disminuir la discriminación por pobreza y asegurar el acceso al disfrute de derechos, deben al mismo tiempo hacer un esfuerzo por reducir la discriminación por factores históricos. English
Facilitators, middlemen, discrete openings so that both sides could start to talk to – and not scream at – each other again and try to reach a compromise, are these now European dirty words?
اليوم، وبعد عام كامل على تلك الذكرى الأقسى في مخيلتي، لم يتبقِ لي من مدينتي سوى ذاك العلم المصنوع فيها، وكاميرتي التي وثقت جميع أحياء المدينة.
Trump-MBS strategy has not made significant headway. Will they succeed in escalating anti-Shia confrontation against Iran and its allies?
¿Por qué los jóvenes se unen a pandillas? La respuesta no es fácil, pero las políticas anteriores como la prisión masiva y la mano dura sólo conducen a más violencia. English
There are many underlying causes of why people join gangs. The lesson of past policies is that mano dura strategies only lead to more violence and are not effective. Español
The reality of racism, hatred, anger, insecurity and inequalities is spreading irresistibly. There is no way of escaping from all these daily phenomena unless there is an alternative systemic project to challenge it. Español.
Far-right populism, with its emphasis on nationalism, cultural ‘purity’, anti-immigration, and security, might become a much stronger catalyser of votes, even where this has not yet happened.
How is the Saudi-Iranian rivalry overwriting the Arab Spring’s key messages?
A walk between two independent art institutions in the east and west of Jerusalem shows us how far society is still fractured in the city, and the role of art in conflict.