Te presentamos 6 activistas contra la violencia de género poco conocidas que luchan de norte a sur del continente para dar voz a las mujeres y defender su dignidad. English Português
Who could have imagined that a group of poor people with little more than plastic flip-flops on their feet and 200 lempiras (8 dollars) in their pockets could have accomplished such a triumph? Español
Whilst we await the postponed trial of Imelda Cortez for the 17th of December, the battle to tear down legal barriers that stand in the way of gender equality looks set to continue for Central American women. Español
Diez años después de la crisis financiera, estamos en vías de repetirla. English
El crecimiento económico no reduce las desigualdades; simplemente pospone enfrentar la explotación. English
Corremos el riesgo de repetir el 2008, pero a mayor escala. De producirse, otra vez los súper ricos saldrán de ella todavía más ricos – y ésta no es manera de llevar las cosas. English
Mientras esperamos el juicio aplazado de Imelda para el 17 de diciembre, la lucha de las mujeres centroamericanas por derribar barreras legales a sus derechos debe ser una prioridad. English
Hay que tener valor y determinación para centrarse en el sufrimiento y ponerlo en el núcleo de las decisiones que uno toma. English
