Los investigadores del Norte deben darse cuenta de que tienen una responsabilidad hacia sus contrapartes locales, tanto en términos de seguridad como de bienestar emocional.
Northern researchers should realise that they have a responsibility towards their local counterparts, both in terms of safety and emotional well-being.
A Covid-19 trouxe à tona o problema estrutural da região, onde a violência de gênero é reforçada por leis e normas sociais discriminatórias que minam as oportunidades de mulheres e meninas.
La Covid-19 sacó a la luz el problema estructural en América Latina, donde la violencia de género se ve reforzada por leyes discriminatorias y normas sociales que socavan las oportunidades de mujeres y niñas.
In 2019, 1,310 women were killed in Brazil, a 7.2% increase from the previous year. The escalation must be analyzed in the context of the president's misogynistic rhetoric. Español Português
