La captura del Estado por parte de la élite corporativa explica en gran parte la lentitud del progreso de los ODS - particularmente en México. English.
The crisis in Venezuela and Jair Bolsonaro's access to power coincide with Latin America's slide towards gradual irrelevance in world politics. Interview by Nueva Sociedad. Español.
La crisis de Venezuela y la llegada de Bolsonaro se combinan con un deslizamiento de América Latina hacia una gradual irrelevancia en la política mundial y una pérdida de autonomía relativa en sus relaciones internacionales. Entrevista de Nueva Sociedad. English.
A pesar de algunas iniciativas valiosas para fortalecer el imperio de la ley y hacer frente a la impunidad en la región, el 2018 ha visto crecer al crímen organizado en todo el continente. English
In spite of some valuable initiatives to stregnthen the rule of law and tackle impunity in the region, l2018 has seen organised crime thrive throughout the continent. Español
El nuevo gobierno debe hacer de la violencia de género una prioridad, un aspecto primordial en la agenda política y social. Urge una política integral que acompañe el cambio cultural en México.
Jair Bolsonaro’s inauguration as president of Brazil marks the beginning of the political year. The redrawing of the world order currently under way is increasingly adverse to democracy. Español
