El riesgo de que Brasil se sumerja en violentos disturbios es todavía lejano, pero está creciendo. La democracia del país está siendo empujada al punto de ruptura. Português English
Mientras que el gobierno de extrema derecha del presidente Bolsonaro diezma el apoyo estatal, las activistas intervienen para combatir la violencia de género durante la crisis del coronavirus. English Português
Governo de extrema direita do presidente Bolsonaro reduz o apoio estatal; ativistas estão intervindo para combater a violência de gênero durante a crise do coronavírus Español
A propósito de la ascensión y caída (por ahora) del patrono de Lava Jato en Brasil, el ex juez y ahora ex ministro de justicia de Bolsonaro, Sergio Moro. English Português
On the rise and fall (for now) of Operation Car Wash’s patron in Brazil, former judge and now former Bolsonaro minister of Justice Sergio Moro. Español Português
Days after dismissing his level-headed Minister of Health amid the pandemic, the president forces the resignation of Sergio Moro, one of the most popular members of his administration. Español Português
“Once more, the population of the slums and urban peripheries are subjected to intersecting types of violence that, from our point of view, need to be confronted”, says FASE’s team in Rio de Janeiro. Español Português
"Una vez más, la población de las favelas y las periferias está sujeta a una superposición de diferentes tipos de violencia que, desde nuestro punto de vista, deben ser enfrentados", afirma el equipo de FASE en Río de Janeiro. English Português
"Mais uma vez as populações de favelas e periferias estão submetidas a uma sobreposição de tipos de violência que, do nosso ponto de vista, precisam ser enfrentadas", afirma, em artigo, equipe da FASE no Rio de Janeiro. English Español