Google, Facebook e Twitter devem realizar esforços tecnológicos para fornecer respostas e combater algoritmicamente a distribuição da desinformação e da polarização no contexto das próximas eleições presidenciais. English, Español
Existe una peligrosa polarización en la sociedad, y un proceso de desinformación, intensificado por las nuevas tecnologías y las redes digitales, que retroalimenta esa polarización. Si queremos elecciones justas y de calidad, debemos combatirla. English, Português
Quem decide sobre o corpo de uma mulher? Quem determina se uma mulher deve ser permanentemente esterilizada? Cabe a mulher essa decisão? Ou cabe ao judiciário decidir sobre o corpo dela? Español, English
El Winnipeg fue el arca de Pablo Neruda para los refugiados de guerra. Se echan en falta hoy esos grandes gestos. English
Pocas veces Brasil estuvo tan dividido sobre el futuro. Pocas veces fue tan difícil afirmar el pluralismo, la tolerancia y la convivencia con la diferencia. Ante el momento decisivo que vive el país, numerosos actores de la sociedad civil firmaron un Pacto por la democracia. Português
Forced sterilization is not an issue from the past. As recently as 2018 a judge in Mococa, a small town in São Paulo, Brazil, ordered that Ms. Janaina Quirino be compulsorily sterilized. Español Português
Os brasileiros não estão contentes com a sua democracia. Mas a democracia deve prevalecer se quiserem evitar que as gerações futuras cresçam na escuridão e repitam os erros do passado. English, Español
Most Brazilians are not happy with their democracy. But democracy must prevail if the country is to prevent future generations from growing up in darkness and repeating the mistakes of the past. Español, Português
Los brasileños no están satisfechos con su democracia. Pero la democracia debe prevalecer si quieren evitar que las generaciones futuras crezcan en la oscuridad y repitan los errores del pasado. English, Português
Brasil se juega su futuro democrático en las elecciones del 7 de Octubre. En un alto en la campaña, la candidata indígena a la vicepresidencia se reunió, en el agua, con sus compañeras de lucha. Fotos de Pablo Albarenga / Midia NINJA. English Português
Brazil's democratic future is at stake in the upcoming October elections. During a stop over in the Amazonia, the indigenous vice-presidential candidate met on the water with her fellow fighters. Images: Pablo Albarenga / Midia NINJA. Español Português
Pink tide governments in Brazil were not efficient in reducing social inequalities, but all other realistic political alternatives are much worse. Español