Overcoming state dependence may be crucial for digital innovations to transform democracy by engaging more citizens in the political process. Español
La superación de la dependencia estatal puede ser crucial para que las innovaciones digitales consigan transformar la democracia al lograr involucrar a más ciudadanos en el proceso político. English
O que está a acontecer no Brasil é um processo de despertar. Muitos brasileiros estão a perceber que o sistema político foi "manipulado" contra eles durante muito tempo, talvez desde o início. Entrevista. English
What is happening in Brazil is a process of awakening. Many Brazilians are realizing that the political system has been “rigged” against them for a long time, maybe since the very beginning. Interview. Português
Um país como o Brasil não se pode dar ao luxo de perder mais tempo a tentar fazer a roda da história girar para trás. Devem celebrar-se eleições directas já. Español
Un país como Brasil no puede darse al lujo de perder más tiempo en el intento de hacer girar la rueda de la historia hacia atrás. Deben celebrarse elecciones directas ya. Português
El pasado 28 de abril, Brasil vivió una de las huelgas generales más imponentes de su historia. ¿Cambió algo tras la huelga? ¿Cómo seguirá la resistencia al gobierno de Temer? English Português
On April 28, Brazil witnessed one of the most impressive general strikes ever. What, if anything, changed after the strike? How will the resistance to the Temer government go on? Español Português
No dia 28 de abril, o Brasil experimentou uma das mais impressionantes greves gerais da sua história. Como será a resistência a partir de agora ao Governo de Temer? English Español
La persecución judicial y mediática del ex presidente Lula da Silva no es ética y es ilegítima. A través de su criminalización selectiva y sin pruebas de Lula, el juez Sergio Moro asalta la democracia brasileña. English Português
A perseguição judicial e midiática do ex-presidente Lula é ilegítima e antiética. Ao criminalizar Lula seletivamente e sem provas, Moro efetivamente assalta a democracia brasileira. English Español
The judicial and media persecution of former President Lula da Silva is unethical and illegitimate. By criminalizing Lula selectively and without proof, Judge Sergio Moro assaults Brazilian democracy. Español Português
