“Não tem por que se sentar à espera que alguém te peça. É preciso sair e criar as redes”, diz Maria Amália Souza, em Joanesburgo. Entrevista. English Español
El petróleo ha sido crucial para promover el crecimiento económico y social en Brasil, pero hoy la crisis económica y la inestabilidad política tienen atrapado al país. English
Oil production has been crucial in fostering not only economic but social growth in Brazil, but now the country is gripped by economic crisis and political instability. Español
The power of the parties after the recent municipal elections and the collapse of the Workers’ Party anticipate important changes at state and federal level in the forthcoming elections. Español Português
O poder que adquiriram determinados partidos nas recentes eleições municipais, assim como a queda do PT, antecipa mudanças importante a nível estatal e federal. English Español
Un análisis del poder que obtienen los partidos en las recientes elecciones municipales, y ante el derrumbe del PT, anticipa cambios importantes a nivel estatal y federal en los comicios que se avecinan. English Português
Entrevista com Francesc Badia i Dalmases sobre o poder da imprensa no sistema político e os desafios de uma mídia global quando o assunto é a democracia. Español
"Brazilian elites never showed any interest in democracy. We will have to make a superhuman effort to revalue democracy," said Jucá Ferreira, Brazil's former Minister of Culture. Español Português
Marina Silva and José Gustavo, Sustainability Network Party (REDE) spokespersons, speak about the difficulties currently facing democracy in Brazil, but they argue that institutions are still working. Interview. Español. Português
“Las elites brasileñas nunca demostraron interés alguno por la democracia. Tendremos que realizar un esfuerzo sobrehumano para revalorizar la democracia”, dice Jucá Ferreira, ex ministro de Cultura de Brasil. English Português
Marina Silva y José Gustavo, portavoces nacionales del partido Red Sustentabilidad, hablan de la dificultad que atraviesa la democracia en Brasil, pero sostienen que las instituciones aún funcionan. English Português
