La lideresa de la etnia shipibo-konibo Olivia Arévalo Lomas tenía 81 años cuando fue asesinada de dos balazos calibre .380 en el pecho. El principal sospechoso, el canadiense Sebastián Paul Woodroffe murió pocas horas después. English
Tras la caída de Alberto Fujimori, en el 2000 se logró sancionar a los corruptos y violadores de derechos humanos, pero se mantuvo ese andamiaje fujimorista cuyos efectos vemos en la crisis actual. English
Practically all the traditional political and business class is involved in Odebrecht's scandal. Today, we stand before a new historical opportunity to recover democracy and put it at the service of the people of Peru. Español
El establecimiento de objetivos para distintos períodos de la legislatura, común en otros países, pero no en Perú , es un importante avance.
Según la Doctrina Monroe, todo intento por parte de potencias extranjeras para extender su sistema a cualquier nación del hemisferio debe considerarse como peligroso para Estados Unidos. English
According to the Monroe Doctrine, “any attempt by a foreign power to extend its system to any nation in the hemisphere must be considered as dangerous” by the United States. Español
O mundo pode olhar para a América Latina como fonte de inspiração sobre como os cidadãos podem reivindicar e promover a democracia. Español, English
The world can look to Latin America as a source of inspiration for how citizens can reclaim and advance democracy. Español, Português
La decisión de indultar a Fujimori pone nuevamente a Perú al borde del abismo de la ingobernabilidad. English
The presidential decision to pardon Fujimori puts Peru again on the edge of the abyss of ungovernability. Español
El Sistema Interamericano de Derechos Humanos es una herramienta importante para los defensores de derechos humanos en Latinoamérica, pero ¿por qué se rezagan la Corte y la Comisión en cuestiones de cambio climático? English
The political situation in Peru is serious. A new alliance has been formed. And it has come to be as Alberto Fujimori, the autocrat, has been pardoned. Spanish
