Para diversificar el movimiento mundial de derechos humanos, se requiere más que una reestructuración norte-sur. Una contribución al debate de openGlobalRights sobre la “internacionalización de las organizaciones de derechos humanos”. English, Français, العربية
Diversifier le mouvement mondial des droits de l’homme implique plus qu’une restructuration Nord-Sud. Une contribution au débat de openGlobalRights sur « l’internationalisation des organisations de défense des droits de l’homme ». English, Español, العربية
Diversifying the global human rights movement involves more than North-South restructuring. A contribution to the openGlobalRights debate on the Internationalization. Español, Français, العربية
ينطوي تنويع الحركة العالمية لحقوق الإنسان على أكثر من مجرد إعادة هيكلة العلاقة بين الشمال والجنوب. مساهمة في نقاش أوبن ﭼلوبال رايتس، "تدويل منظمات حقوق الإنسان". English, Español, Français
धर्म केवल आस्था के बारे में नहीं होता है, बल्कि मानव कल्याण के लिए उसकी क्षमता के लिए भी होता है। यही कारण है कि अपने धार्मिक विकल्पों का मूल्यांकन करने के लिए एक व्यक्ति का अधिकार मानव अधिकारों पर आधारित होना चाहिए। English
As religious intolerance and discrimination increase, is the UN’s current strategic response – as set out in a Human Rights Council resolution and related plans - fit for purpose? A contribution to the openGlobalRights debate, Religion and Human Rights. Español, العربية
Conforme aumentan la discriminación y la intolerancia religiosas, la respuesta estratégica actual de la ONU, como se establece en una resolución del Consejo de Derechos Humanos y en los planes relacionados, ¿es apta para su propósito? English, العربية
في مواجهة تفاقم التعصب والتمييز على أساس الدين، هل من شأن الرد الاستراتيجي الحالي للأمم المتحدة—كما هو مُعلَن في قرارات مجلس حقوق الإنسان والخطط المرتبطة بها—أن يفي بالغرض المنشود؟ English, Español
To advance the polarized openGlobalRights debate on economic and social rights, we need more empirical research, and less ideology. Español, Português
Para llevar adelante el polarizado debate sobre los derechos económicos y sociales, necesitamos más investigaciones empíricas y menos ideología. English, Português
Para avançar o debate polarizado sobre os direitos econômicos e sociais, precisamos de mais pesquisas empíricas e menos ideologia. Español, English
Les femmes en Tunisie ont depuis longtemps bénéficié de droits qui sont très clairs sur le papier. En pratique, cependant, la volonté du gouvernement de faire respecter ces droits semble dépendre du jeu politico-religieux du moment. English, العربية
